張衛國給兩人斟滿酒。
徐光啟舉杯:“利先生,這一杯,敬窮理探原之志。”
利瑪竇也舉杯:“敬文明相遇之緣。”
兩人一飲而盡。
晚風起了,吹動院里的槐樹,葉子沙沙響。徐光啟有些微醺,話比平時多。
“利先生,你說這部書,百年后還會有人讀嗎?”
“會。”
利瑪竇肯定地說,
“真理不會過時。”
“那就好。”
徐光啟仰頭看著漸漸暗下來的天空,
“那就好啊。。。。。。”
他的側臉在暮色里顯得格外清晰,額頭已經有了深深的皺紋,鬢角也開始斑白。
張衛國知道,這一年,他四十六歲,已經經歷了科舉、為官、罷官、丁憂,人生起落。
而未來,還有更艱難的守城、練兵、黨爭在等著他。
但此刻,他是滿足的。
這種滿足感不會持續太久,歷史的洪流正在加速,遼東的后金在崛起,朝廷的黨爭在加劇,大明的黃昏正在降臨。
可至少在這一刻,在這個雨后初晴的傍晚,在這個飄著酒香和墨香的小院里,有一種東西被穩穩地立了起來。
像他譯出的那些幾何公理一樣,不可動搖。
夜深了,利瑪竇告辭回教堂,張衛國扶著微醺的徐光啟回房休息。
“阿吉,”
他躺在床上,閉著眼,忽然說,
“今天很好。”
“是,大人。”
“你知道嗎?譯書的時候,我常常想。。。。。。。”
他的聲音漸漸低下去,像是夢囈,
“我們這片土地,聰明人太多了,可聰明往往用在人事上、用在辭藻上、用在揣摩上,太少人愿意用在無用的窮理上。”
張衛國沒有接話,只是替他掖好被角。
“幾何之學,看似無用,實則大用。”他翻了個身,呼吸漸漸均勻,
“規矩、方圓、證明,這才是根基啊。”
他睡著了。