這個叫阿吉的少年,確實因為家貧沒能入學,但對讀書有種天然的向往。
張衛國繼承了他的記憶,也繼承了他對徐光啟那種近乎崇拜的感情。
“想學嗎?”
徐光啟問。
張衛國抬起頭。
他坐在晨光里,手里拿著剛譯好的一頁稿,臉上是溫和的倦意。
“想!”
這個回答,是阿吉的。
“那好,日后張衛國念譯稿,你聽著,有不懂的,就問。”
他把那頁紙遞給張衛國,
“先把這頁抄一遍,字寫端正。”
張衛國接過那張輕飄飄卻又重如千鈞的紙,上面是徐光啟工整的小楷。
“凡論幾何,先從點始,點者,無分,無大小,無長短。。。。。。”
這不是復印,不是拍照。
這是1607年的春天,在北京一座普通的宅院里,一個學生的手,正在抄寫幾何原本中文譯稿的第一段。
墨香淡淡。
筆尖落在粗糙的紙面上,發出沙沙的輕響。
每一個字,都像是刻進時間里的。
利瑪竇有時會過來看張衛國抄寫,用他那種帶著好奇的目光。
“徐,你的這個小仆人,很不一般。”
有一次他用拉丁語對徐光啟說。
徐光啟笑著用拉丁語回答:
“這孩子心靜,手穩,更難得的是,他似乎天生懂得秩序之美。”
張衛國低著頭,假裝聽不懂。
心里卻有什么東西在翻涌。
張衛國知道,他們正在創造歷史。
而張衛國,一個被剝奪了劇透權利的穿越者,第一次如此清晰地感受到: